|
Some Emails received from family members
Algunos de
los CorreosElectronicos recibidos de los familiares
(Organized by most recent
date first)
(Organizados por fecha mas reciente primero)
From: Carmen (Nin)
Sent: Fri 1/09/09 9:07 AM
Buenos días Félix, un amanecer borincano para alegrar tu día...
Primero que todo quiero saludarte y desearte un Feliz 2009 lleno de mucha
salud y muchas bendiciones para ti y toda tu linda familia. Hace tiempito
que hablamos por teléfono y desde entonces he querido comunicarme contigo,
pero no había sacado un espacio para hacerlo y este fue el momento....
Siempre he estado en contacto con nuestra maravillosa pagina, ese regalo
que gentilmente tu has elaborado para que todos los que amamos nuestra
familia y nos sentimos orgullosos de nuestras raíces la podamos disfrutar.
No sabes la alegría tan inmensa que me embarga al saber de nuestra familia
que reside en México, eso es espectacular. Fíjate como es que me entero...
mi hija Brendaliz me llamo a mi trabajo para avisarme que mi hermana
Maria, que siempre ha estado tan al pendiente de todo, le había puesto un
escrito sobre nuestra familia, y le indicaba que yo debía comunicarme con
ella. Anoche hablamos largo tiempo, me contó con lujo de detalles de tu
comunicación con el bisnieto, familiar nuestro (Bendito Dios que lo puso
en tu camino), ese era el eslabón que faltaba para poder tener a nuestra
bella familia mas unida. Estoy segura que harás lo imposible por conseguir
la mayor informacion y eventualmente la compartirás con todos, mucha
suerte Félix.
Otro punto que quiero compartir contigo es que me alegra mucho el éxito
que ha tenido el Foro de Mensajes, es lindo ver como generaciones de
nuestra familia comparten sus ideas e inquietudes, que aunque no nos
conocemos personalmente, la sangre llama, y todos en lo mas recóndito de
nuestras almas sentimos la necesidad de saber, eso es maravilloso!!
Ah! Se me olvidaba comentarte que me gusta sobremanera esa forma tan
peculiar y poética que tienes para comunicar tus ideas y hacer tus relatos,
eres un ser muy especial, Dios te bendice siempre.
Un abrazo, CARMEN N.
Mi contestacion a Everardo:
Sent: 1-8-09
Estimados Everardo,
Saludos!
Yo he estado en comunicación con su hermano Bartolo y con Michael.
Todo este desenlace parece ser tan increíble. Hasta el día del 6 de enero
nuestra familia acá en Puerto Rico tenía muy poca informacion sobre el
paradero del hermano de nuestro progenitor Don Pedro Nadal Moll. Lo único
que sabíamos con certeza era que dos hermanos habían partido del puerto de
Palmas, Mallorca y que habían llegado al puerto de Mayagüez, Puerto Rico.
Verdaderamente vivimos en un mundo pequeño pues luego que el bisnieto de
Don Rafael Nadal Moll, Michael Carrera Jiménez, se comunicara con nosotros,
hemos podido intercambiar informacion que demuestra una gran posibilidad
de que ustedes en México y nosotros en Puerto Rico seamos descendientes de
la misma familia NADAL MOLL de Mallorca.
Yo soy nieto de Don Pedro Nadal Moll por parte de mi madre Catalina Nadal,
tengo 61 años de edad y soy el que esta a cargo del website de la familia.
Ayer hable con Tía Francisca sobre todo este acontecimiento. Ella luego de
refrescar la memoria recuerda que su papa hablaba de su hermano Rafael y
según ella ahora nos dice que ella recuerda que eran dos hermanas de
nombre Maria y Apolonia.
Pues bien, para mi personalmente lo importante de todo esto es el saber
que después de todo al hermano de nuestro abuelo le fue bien y que hizo su
vida y su familia en Mexico y que es un inmenso placer conocerlos aunque
sea de esta forma.
Me gustaría saber si ustedes tienen algún conocimiento del resto de la
familia Nadal Moll de Mallorca y de cualquier otro dato que ustedes
quieran compartir. Además, nos gustaría saber en que parte de Veracruz Don
Rafael se estableció e hizo su vida?
Quedo de usted muy agradecido por que se haya comunicado con nosotros.
Felix Rafael Rivera Nadal
NadalMoll com Formulario de Contacto
Sent: Thu 1/08/09 4:56 PM
To: Felix
El
usuario del Website: Everardo Nadal ha enviado el siguiente mensaje.
Nombre: Everardo Nadal Villafuerte
Ciudad Estado Zip: Villahermosa, Tabasco,
Proposito del contacto: Verificar posibles relaciones
consanguineas
Comentarios: Detecte en este medio información de personas
que coinciden en apellido, nombre y relaciones consanguíneas con mis
familiares, por ese motivo me agradaría tener contacto con ustedes para
acercarnos y verificar una posible afinidad y también generar una amistad
de afecto. Mi abuelo paterno era originario de Palma de Mallorca en España
y en su matrimonio con mi abuela Sofía Suárez, tuvo a 6 hijos de nombres
Apolonia, Rita, Lucía, Lourdes, Bartolomé y Miguel.
From: Nadal Morales
Family Website user
Sent: Wed 1/07/09 3:52 PM
To: Felix
The Website user: Bartolo
has submitted the following comments.
Name first and last: Bartolo Nadal Villafuerte
City State Zip: Villahermosa, Tabasco, C.P. 86150
Reason for Contact: Posible parentesco
Comments: Los datos publicados en
la Web, son bastante coincidentes con los que mi padre me daba acerca del
hermano de mi abuelito, o sea de Don Pedro Nadal Moll, voy a enviarles
copia del pasaporte de mi abuelito Rafael y una foto que nosotros
conservamos, cuando Dn. Pedro y Dn. Rafael se despiden de sus papas en
España. Ojala y se logre concretar esta posibilidad, sobretodo para
terminar con uno de los deseos que tuvo mi padre en vida, el saber de su
tío Pedro. Dios los bendiga, feliz ano 2009, un abrazo afectuoso para
todos Ustedes.
Te escribo desde
Villahermosa, Tabasco, es con relación al posible parentesco.
From: Bartolo Nadal
Sent: Wed 1/07/09 3:18 PM
To: Felix
Félix, obviamente no nos conocemos, antes que todo, deseo que este nuevo
año sea de prosperidad y que gocen de buena salud, Dios les bendiga
abundantemente.
Michael es hijo de una prima mía y me hizo el favor de pasarme estos
antecedentes; yo soy hijo del Sr. Bartolo Nadal Suárez (falleció 12 marzo
de 2006, a la edad de 84 años), mi abuelito se llamaba Rafael Nadal Moll y
mi abuelita se llamaba Sofía Suárez Torres, Mi papá nos platicaba muy a
menudo que mi abuelito tenía un hermano de nombre Pedro, quien al parecer
se fue a vivir a Puerto Rico. Los nombres de mis tíos, hijos de mi
abuelito Rafael, son:
Apolonia (ya fallecida)
Lucía (ya fallecida)
Rita (vive, tiene 94 años)
Lourdes (vive, tiene 92 años)
Miguel (ya fallecido)
Bartolo (mi papá, de hecho su nombre era Bartolomé, lo tuvo que modificar
por correcciones a documentos oficiales)
Voy a localizar algunas fotos y el pasaporte de mi abuelito y te los voy a
mandar.
Yo tengo 3 hermanos más: Carlos Mario, Rafael y Everardo
Sería de mucha bendición saber que tenemos más familia, desde luego que es
interesante, sin embargo, es prudente que se verifique bien y de ser así,
pues de antemano a nombre de la familia reciban un abrazo afectuoso.
Bartolo Nadal Villafuerte
RE: NadalMoll.com
Formulario de Contacto
From: Michael
Sent: Wed 1/07/09 12:48 PM
To: Felix
Si ya informe a mi familia de lo acontecido y están muy
contentos en cuanto a la información del futbolista se la dieron a un tío
que se llama Bartolo Nadal el vino en una gira y no creo que vuela a mi
país pero están muy contentos por acá con todo este hallazgo yo creo que
en verdad somos familia quisiera mandarte algunas fotos de mi familia y
ver si el parecido se asemeja a sus familiares en cuento las tenga se las
envío.
De: Felix
Enviado el: Miércoles, 07 de Enero de 2009 10:08 a.m.
Para: Michael
Asunto: RE: NadalMoll.com Formulario de Contacto
Estimado Michael,
Esto es super intrigante y a la vez muy maravilloso. Nosotros aca en
Puerto Rico hemos tratado de localizar familiares del hermano de nuestro
abuelo y no hemos tenido exito.
Yo soy nieto de Don Pedro Nadal Moll. Todos sabemos que Don Pedro llego al
puerto de Mayaguez, Puerto Rico acompanado de un hermano y eso basicamente
es toda la informacion que tenemos.
Yo pienso que es muy posible que luego de la separacion tu bisabuelo Don
Rafael Nadal Moll haya partido hacia el puerto de Veracruz, Mexico.
Son muchas la coincidencias:
1. Don Pedro le pone el nombre de BARTOLOME a su primer hijo
2. Don Pedro le pone el nombre de MARIA a su primera hija
3. Don Pedro le pone el nombre de APOLONIA a otra de las hijas
4. Don Pedro le pone el nombre de RAFAEL a uno de sus hijos
Tu me dices que la informacion que tu tienes la obtuvistes de un
futbolista de apellido Nadal. Te pregunto si algunos de estos datos tu los
pudieras corroborar de alguna otra forma y si me puedes decir la fecha
aproximada de cuado el futbolista te dio la informacion. Nosotros tenemos
el website activo desde Enero 2005 y tu sabes muy bien que cualquier
persona puede obtener esos datos a traves del website.
Lo curioso es que fuiste tu el que me contacto para aclarar el nombre del
padre de Don Pedro Nadal Moll y para introducirte como bisnieto del que
muy bien pudiera ser su hermano Rafael Nadal Moll.
Hoy mismo voy a comunicarme con Tia Francisca para hablarle de esto. Ella
es la unica que queda de los hijos de Don Pedro Nadal Moll. Tenemos
tambien a Tia Margarita, pero ella no nos puede ayudar por su condicion de
salud.
Saludos y que tengas muy buen dia.
Felix Rafael Rivera Nadal
RE: NadalMoll com Formulario de Contacto
From: Michael
Sent: Wed 1/07/09 9:26 AM
To: Felix
Gracias por contestar.
Nosotros tampoco conocimos a la
familia de nuestro abuelo Rafael Nada Moll te envió toda la información
que tengo:
El nombre de sus padres eran:
Su papa se llamaba Bartolomé Nadal
Su mama se llamaba Apolonia Moll
Tenía 2 Hermanos
Su hermano Pedro Nadal Moll
Su hermana Maria Nadal Moll
Nació en las Islas Baleares Palma de Mallorca
y llego al puerto de Veracruz México un 22 de noviembre
de 1904
Mi abuela es Lourdes Nadal Suárez
Hija de de Rafael Nadal Moll
Vivimos en Villahermosa Tabasco México
Tuvimos un poco de información cuando en una ocasión vino un jugador de
fútbol a nuestra ciudad de apellido Nadal y nos contactamos con el y nos
envió esta información.
Al sentir la
importancia de este acontecimiento y de algo maravilloso por suceder de
inmediato le contesto a Michael y es así que las segunda y tercera generaciónes de los
hermanos y nietos Nadal Moll se encuentran y dan paso al comienzo de una relación
de familia por medio de correspondencia electrónica.
Este es mi primer mensaje a Michael.
RE: NadalMoll.com Formulario de
Contacto
From: Felix Rafael Rivera Nadal
Sent: Tue 1/06/09 4:52 PM
To: Michael
Estimado Michael,
Muchas gracias por escribir. No se si entiendo muy bien lo que me dices y
te pido disculpas pero necesito me expliques mejor.
Me das a entender que tú eres bisnieto de Rafael Nadal Moll y que tu
bisabuelo era hermano de nuestro abuelo Pedro Nadal Moll. ¿Estoy correcto
en esto?
Además, me dices que ellos tenían una hermana de nombre Maria Nadal Moll.
Nosotros estamos bajo el
entendimiento de que nuestro abuelo Pedro Nadal Moll y un hermano del cual
no tenemos informacion viajaron desde Mallorca hasta Mayagüez, Puerto Rico
y que luego se separaron. Te tengo que preguntar si será posible que tú
seas bisnieto del hermano de nuestro abuelo Pedro Nadal Moll.
La próxima pregunta es si estamos hablando del mismo núcleo familiar. Tu
dices que has leído la informacion del website y que notas que el nombre
del papa de tu bisabuelo esta incorrecto por que el verdadero nombre es
BARTOLOME. Te puedo decir que es posible que tú estés en lo correcto y que
mis datos estén mal.
De ser así, esto es muy importante para todos nosotros porque serias la
fuente de informacion de datos sobre tu lado de la familia y del hermano
de nuestro abuelo que nunca conocimos.
Me gustaría si esta de tu parte y respetando tu privacidad que nos hables
de ti, tu lugar de nacimiento, alguna informacion de tus padres, etc. para
corroborar que si verdaderamente somos de la misma familia.
Espero tus comentarios.
Atentamente, Felix
Tengo que resaltar este email
recibido el 6 de enero de 2009 y mi contestacion que arriba resalto
porque es el primer contacto que tenemos con los familiares de México del
hermano de nuestro abuelo Don Pedro y porque da comienzo al re-encuentro
de dos familias que por razones del destino vivieron sus respectivas vidas
separadas cuando sus dos progenitores hermanos Don Rafael de México y Don
Pedro de Puerto Rico siguen sus propios rumbos.
From:
Usuario del website NadalMoll.com
Sent: Tue 1/06/09 2:40 PM
El usuario del Website: Michael Carrera Jimenez
a enviado el siguiente mensaje.
Nombre: Michael Carrera Jimenez
Ciudad Estado Zip: Villahermosa Tabasco Mexico
Proposito del contacto: informacion
Comentarios: informacion acerca
de los familiares de mi bisabuelo Rafael Nadal MOLL tengo los mismos datos
pero lo que no coincide es el nombre de su papa que es Bartolomé sus
hermanos se llaman Pedro y María Nadal MOLL
From : Carmen (Nin)
Sent : Friday, August 18, 2006 3:14 PM
Subject : FAMILIA NADAL MALL
Hola primo,
Es para mí un inmenso
placer y gusto poder saludarte, aunque me gustaría mas hacerlo
personalmente. Soy NIN, la cuarta hija de quien en vida fue Rafael Nadal
(tío Fello). Aunque de niños compartimos, la verdad es que si ahora
estuvieras delante de mí, de seguro no te reconocería.
A
través de mi hermana Maria, que tuvo la idea genial de navegar en el
Internet y encontrar nuestra Pagina, y digo nuestra porque todo lo que se
relaciona con el apellido Nadal lo considero como mío, hemos podido
comunicarnos contigo y así pues tendremos algún día la dicha de reunirnos
y compartir nuestras vivencias.
Yo
vivo en Miami, Florida con mi esposo (nombre removido), y tengo 4 hijas:
(nombres removidos). Mi teléfono (numero removido). Puedes comunicarte
conmigo cuando gustes o puedes escribirme. Me gustaría saber de ti y los
tuyos.
Si
eres la persona que esta trabajando con la Pagina de la Familia, quiero
felicitarte grandemente, pues has hecho tremenda labor, maravillo todo.
No sabes la alegría que he sentido al poder ver nuestro árbol genealógico
plasmado en esas líneas.
Espero
te comuniques conmigo.
Un
abrazo, NIN
From : Maria M
Sent : Friday, August 18, 2006 1:37 PM
Subject : Nadal
Moll
Hola,
a través de mi hija (nombre removido) me entere que tu eres la persona que
esta trabajando con la pagina de nuestra genealogía. Te felicito
grandemente. No me recuerdo de ti. Soy la numero 6 de los hijos de
Rafael Nadal Morales (Don Fello). Me gustaría saber donde vives,
conocerte, somos primos. También me gustaría saber si tú sabes sobre la
familia de abuelo Pedro Nadal Moll, recuerda que fueron dos hermanos que
vinieron de España dentro de un barril de tocino (indocumentados) y me
gustaría saber el paradero del hermano de Don Pedro Nadal Moll. Según
contaba mi papa el se alojo en el área de Mayagüez. Te imaginas si algún
día logramos reunirnos todos o casi todos.
Yo
resido en Toa Alta, Puerto Rico al igual que mis hermanos Pedrito, Ana,
Fito, y Manuel residen también en PR y los demás como Nin y Eladio el
numero 7 residen en Estados Unidos.
Para
tu conocimiento Tía Antonia (Toña) hermana de tu mama murió este año.
Puedes
comunicarte conmigo al tel cel: (numero removido).
Que
Dios te bendiga,
Tú
prima, Maria M
Subject : Contact thru
NadalMoll.com
Name: Yazmin
Purpose: I am related to the Nadal Moll family
Date: August 18, 2006
Comments:
I am one of four
daughters of Carmen (Nin). My mom called me to tell me about the website
and I never imagined the concept of it. I enjoyed reading about your
summer vacations at abuelo Fello’s. As I was reading it I can actually
visualize it. My mom always told us stories about when she lived in
Ciales. It is so nice to be reminded and to learn in detail about our
family history. I don't know what inspired you to create this website or
the purpose but it was very informative.
Thank You!!
|
